2016年12月19日月曜日

Samurai Photo 侍写真

 Hello everyone,

I did not shave my hair and beard during the journey of European pilgrimage from April for six months.
But my journey is over and I will shave my hair and beard soon.
Before that I took a samurai picture in memories.

Mitsuru



Mano

皆さま、
約8ヶ月伸ばした髪の毛と髭を12月11日の修善寺教会のクリスマスで報告したのでスッパリ切りました。。
ヨーロッパを旅してるときに巡礼者仲間から侍写真を送れと何度か言われました。
もう多分ここまで伸ばすことはないと思い記念に侍写真を撮りました。我ながら笑える。😁

真野 満

2016年11月11日金曜日

I went to my aunt's grave in Hawaii.

I went to the grave of my aunt in Hawaii with my grandniece at the end of October.
Anne's friend Janet came to pick us at the airport. She was kind nice person and very gently.
 I came Hawaii since the Honolulu Marathon in December of 2001 .
 My cousin Rick take us to my aunt's grave is with my uncle in the Punchbowl US military National Memorial Cemetery of the Pacific.
When I saw a new metal plate engraved with the names of my aunt and  uncle,  tears came out.
When I had dinner with Rick and Ann that evening, we talked about a nostalgic story. I wanted to see Mary and Anthony.
My grandniece Sara  seemed very happy to see Rick and Ann.
She said she does not want to go back to Japan.
1,2.photo grave at Punchbowl
3.photo Location of Jurassc Park 
   Kualoa Ranch




2016年10月7日金曜日

10/7 日本着

ただいま成田に無事到着しました。
イスタンブールでの8時間以上のトランジット待ちは流石に疲れました。
機内で隣に座ったトルコ人の若い女性が1年間日本語の勉強をするとの事。何と住む場所が私が出発前まで勤務していた新百合ヶ丘との事。まだ偶然の出会いが続いてます。🈵

2016年10月6日木曜日

10/6 Marseille(マルセイユ)空港 朝11℃曇

12:10の飛行機の出発待ちです。トランジットのイスタンブールでは8時間待ちです。イスタンブールは今、ヤバイとこなので無事に時間が過ぎる事を祈るばかりです。🙏
日本が遥かに遠くに感じられます。
まだ気持ちがこちらに残ったままで、次はどの道を歩こうかななどと考えてばかりです。思えば知らない道を歩いているときがなんか幸せでした。知らない村や町を訪れ多くの人に会い、沢山の友人もできました。この6ケ月は自分にとっては一日一日が長く感じられました。どの日も大切な思い出があります。
一度いとこに無事に歩けたことが奇跡だと言われましたが、正にその通りだと思います。たいした怪我も病気もせずに6ケ月過ごせた事は確かに奇跡だと思います。皆さんが私が無事に旅が出来るよう願ってくれたからだと思います。成田空港に着くまでは油断せずにいます。
有難うございます。フランスを発つとスマホが使えなくなりますのでしばしのお別れです。
🈵

10/5 Marseille(マルセイユ)2日目 日中23℃晴

写真①昨日の駅からの街並みの右端の山の上にお城みたいのが見えたのが気になって探しました。Notre-Dam De La Garde(ノートルダムドゥラガルデ)と言う教会でした。眺望が最高❗
写真②ここから駅方面を撮影。マルセイユはフランス最古の町ですって。
写真③地中海です!
写真④右のおじさんが二人にセールの扱い方を教えてました。乗せてくれそうでしたが、時間がないので諦めました。乗りたかった😥
写真⑤ヨーロッパ最後の晩餐。ホテルに紹介してもらったコルシカ料理。ナポレオンの故郷。栗を食べた豚のリブとベーコンで巻かれたジャガイモ。今までで最高に旨かった。島さん、やっと食えました❗
写真⑥お礼に鶴を折ったらバーで店が一杯奢ってくれました。追加で悪いからコニャックを頼んだらそれも奢ってくれました。話もいっぱいできて超楽しかったです。でもフランス料理で一番旨いのカフェバビットの島さんの料理と我がいとこの箱根ハイランドホテルの総シェフだった山上眞シェフのフレンチジャポネ料理が食べたい❗😂





2016年10月5日水曜日

10/4 Marseille(マルセイユ)到着 13-23℃晴

とうとうマルセイユに到着しました。
写真①②4/13に撮った写真と今日10/4に撮った写真。写真を撮っていたらフランスの女性写真家から私の写真を撮らせてくれと言われました。興味深い顔だそうです?😅なんか本に載せるようです。やったー!フランスでデビューだ!
写真③コロンビアのスニーカー: 6/7にスペインのBilbao(ビルバオ)で購入しポルトガルのリスボンまで1500km歩き、更に130km位歩きました。今日10/4マルセイユまで毎日履いてましたがとうとう両側の小指の辺りの破けた箇所が修復不能になりお別れの時が来ました。このコロンビアのスニーカーにはほんとに感謝です。有難う😭✨
写真④漁船の漁師がその場で販売。
写真⑤マルセイユ駅:電車バス地下鉄
写真⑥駅からの街並み
写真⑦25€の安宿の近くにモロッコ料理屋が軒を並べるみるからにヤバそうな通りがあります。チキンと山盛りの外米にチリソースをかけたものです。これで4€です。超安🎉






2016年10月4日火曜日

10/3(月) Arles(アルル)2日目 11-23℃晴

写真①ゴッホ『アリスカンの並木道』Alyscamps(アリスカン)は中世の墓所で石棺が両側にずらっとあります。我が愛するゴーギャンもこの場所を何度も描いたようです。
写真②ここがサンチアゴへの出発点で反対側がローマへの道です。クリスチャン,モニク夫妻がローマから歩くって言ってました。私も歩こうかな🙋。サントヴィクトワール山の城に眠るピカソはゴッホを偲んで幾度もアルルを訪れたようです。ピカソはフランスを愛していたようです。
写真③ゴッホ『病院の中庭』
写真④アメデ・ビショ噴水 ラファエロが描いた寓話
🈵



2016年10月3日月曜日

10/2(日) Arles(アルル) 13-25℃曇時々小雨

紗良、もうすぐ帰国するぜ!
Avignon(アヴィニョン)から電車でわずか20分でArles(アルル)着。その足で約3km歩いて写真①②ゴッホの『アルルの跳ね橋』
写真③ゴッホの『トランクタイユ橋の階段』これは1888年10月に描かれたものですが、道路の端の木が128年後の現在こんなに大きくなってます!また4月15日にこの橋を渡ってサンチアゴに向かいました。懐かしい😭
写真④橋のちょっと東側。多分レアチュー美術館(逆光で撮影したので暗い)
写真⑤円形闘技場  西暦 80年頃は2万席あって今は闘牛のメッカです。1泊25€のジータはこの裏です。2段ベッドが1つの部屋に南アメリカのおっさんと二人きりです。イビキが豪快、トイレはうるさいし最悪!前日のアヴィニョンも一人ひどいイビキがいました。まあ、安いとこはこんなもんです❗😥
写真⑥ゴッホの『夜のカフェテラス』
🈵





2016年10月2日日曜日

10/1(土) Avignon(アヴィニョン)2日目 明け方夕方雷と強い雨13-23℃

昨晩,宿のハッピーアワーの安いビールを楽しんでいたら,ドイツからヒッチハイクで来た若者から声をかけられました。彼も人生とは何かを考える為と多くの人に会う為に旅をしてるとの事。頑張れ若者❗
写真①中央右に城塞のようなのがアヴィニョンから北西に2つ目の川から撮影。何と聖ベネゼ橋から繋がる橋桁です‼ここはフランスの関所の跡です。
写真②聖アンドレ要塞から教皇宮殿とアヴィニョンの町を望む。ここは14世紀のフランスな国境を守った要塞です。アンドレは父の洗礼名です。偉かったんだ✨
写真③聖アンドレ要塞の入口の石畳。こういうのが凄いよね😳
写真④教皇宮殿の庭から左側に聖ベネゼ橋と右側の丘に聖アンドレ要塞が見えます。
写真⑤教皇宮殿の庭からアヴィニョンの町を望む。迷路のような路地に迷い混むのが超楽しい🙆
明日はアルルに電車で入ります。帰国が近い❗
🈵




2016年10月1日土曜日

9/30(金) Avignon(アヴィニョン) 晴

アヴィニョンは14世紀に教皇庁が置かれキリスト教の首都として発展。歴史を感じさせる落ち着いた素敵な町です。
写真①町を取り囲む城壁はこの6ケ月ヨーロッパで見た中で最大級です。
写真②川の対岸から聖ベネゼ橋(Pont Saint-Bénézet)と教皇宮殿を望む。聖ベネゼ橋は🎵アヴィニョンの橋の上で踊るよ、踊るよアヴィニョンの橋の上で輪になって踊るよ🎵で有名です。
写真③聖ベネゼ橋の突端から教皇宮殿を望む。橋は川の中央付近で途切れてます。
写真④城壁の回廊。2.5m位の幅。
写真⑤狭い路地が沢山ありますが、この町は風格を感じさせます。(宮殿の横)
明日もゆっくり見学します。
🈵




2016年9月30日金曜日

9/29(木) Aix-en-Provence(エクスアンプロヴァンス) 8-26℃

写真①なんと驚いたことにピカソの墓がサントヴィクトワール山の北側のVauvenargus(ヴォヴナルグ)村にある城にあります。ピカソが1959年にこの城を購入。庭にピカソのお墓があるようですが、未公開で門が閉まってました。城の後ろの山がサントヴィクトワール山(標高1,000m)これから登ります。
写真②山頂のプロバンスの十字架。ここが頂上ですが岩場の急斜面が結構きつく恐かった❗😨。
写真③山頂から東側絶壁。
写真④ロバ?ラバ?急斜面はお客さんも歩きます。
明日はアヴィニョンにバス(😂)で入ります。
🈵



2016年9月29日木曜日

9/28(水) Aix-en-Provence(エクスアンプロヴァンス) 8-25℃

Pertuis(ペルテュイ)村を07:00出発。まだ真っ暗で吐く息が白い。距離をかせぐ為に歩道のある国道を歩きます。
写真①08:00やっと日の出。歩道が無くなるとかなり危険なので山道に入ります。ワイン畑の横を歩くと白や黒い葡萄がたわわに実ってます。収穫が近いのかな?
写真②馬達も朝食。腹へった🍴😭
写真③④セザンヌのアトリエ。セザンヌが設計し、光と静けさが降り注いでいます。
日本人がいっぱいいて、巡礼者が珍しいのか質問を沢山受けました。
早実美術部の時に実際に油絵のお手本になったのはセザンヌの遠近感の考えで、アトリエを見てセザンヌが描いた静物画の瓶や石膏像などを実際に見れてセザンヌを感じることが出来て最高❕
写真⑤セザンヌが実際にサントヴィクトワール山を描いた場所。もう感激😭
明日はサントヴィクトワール山に登ります❗
🈵